"have a lot of time for something"

14 lat temu

wg Diki: lubić coś, podziwiać coś:)
Nie bardzo to rozumiem, ponieważ mówiąc:
"I have a lot ot time for tennis"-mam na myśli to, że mam czas na tenisa a nie, że lubię czy podziwiam grę w tenisa
"I have a lot of time"-to na pewno znaczy:"mam dużo czasu"
więc jak to jest z tą wypowiedzią???

Gość

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Odpowiedzi: 1

-1

Jest to na pewno idiomatyczne wyrażenie, więc może być poprawne (idiomów nie rozumie się dosłownie, bo mają przenośne znaczenie), choć przyznam, że sie nie spotkałem z nim.

HandicapGuy

Debiutant

14 lat temuzmieniany: 14 lat temu

Gość - no właśnie, ja też się nie spotkałam-chyba że opacznie go zrozumiałam, bo chodziło o idiomatykę a nie o "moje" rozumienie - 14 lat temu zmieniany: 14 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.