Czy forma tej liczby mnogiej jest poprawna?

Bo "roof" to wyjątek, tak jak też np. cliff - cliffs / chief - chiefs / belief - beliefs.

Nie ma żadnych jasnych zasad.

calf - calves
elf - elves (ale widziałem też elfs)
half - halves
knife - knives
life - lives
loaf - loaves
self - selves (i pochodne, np. themselves)
shelf - shelves
thief - thieves
wife - wives

dwarf - dwarfs/dwarves
hoof - hoofs/hooves
scarf - scarfs/scarves
staff - staffs/staves
wharf - wharfs/wharves

Notka wyjaśnienia do powyższych.
Część z tych słów, np. staves/scarves są albo przestarzałe albo rzadkie i ustępują miejsca formom z -s.
By tego było mało, część z nich jest w pewnych okolicznościach niepoliczalna, np. staff.

Tutaj masz obszerną listę tych zakończonych na -ves
http://en.wiktionary.org/wiki/Category:English_irregular_plurals_ending_in_%22-ves%22

PS. W necie jest sporo tego typu list, jakbyś jakiejś szybko potrzebował wpisz coś w stylu <English irregular plurals>

Praktyczna rada jest taka, że w trakcie nauki najlepiej sobie zrobić własną listę, która będzie rosła wraz z postępami w nauce.
Niby temat niespecjalnie trudny ale jest tu tak wiele wyjątków że nie ma sensu tego pisać a jak będziesz miał chwilkę to zerknij tutaj:
http://en.wikipedia.org/wiki/English_plurals

pzd!

niestety,ale w angielskim nie możesz stosować sztywnych reguł -wymyślili sobie "roofs" i koniec- dotyczy to wielu przypadków właściwego używania l.mnogiej - trzeba się tych wyjątków nauczyć na pamięć.

Dzięki wielkie za merytoryczną pomoc! :)