Czy mogę prosić o pomoc w sprawdzeniu mojej notatki?

11 lat temuostatnia aktywność: 11 lat temu

Twoja odpowiedź

I would like to invite everybody to military course.
It's a two-week military course.
The course will learn the basic military duties.
You learn about weapon and self-defence techniques to protect yourself in dangerous situations.
You will to practice in shooting skills and you will get involved in team exercises.
If you like the course, then the Army might be just the place for you.
My e-mail address is [...]@wp.pl

S	skok Adept

Lekcja: Wynajmujemy mieszkanie - Kurs wojskowy

Pokaż polecenie

You are organizing a two-week long military course. Write a short (about 60 words) advertisement about this course in which you:

invite everybody to the course
say how long it lasts
say where the course is organised
say how old you have to be to take part in the course
say what people can learn there and how will they benefit from the course
say how much the course costs
say how people can contact you

Useful vocabulary
I'd like to invite everybody to... Everybody is welcome to come to... You have to be at least... You'll learn about/how to... Call me/Phone me/Write me an e-mail. My phone number is... My e-mail address is...

Organizujesz dwutygodniowy kurs wojskowy. Napisz krótkie ogłoszenie (ok 50 słów), w którym:

zaprosisz wszystkich do wzięcia udziału w kursie
napiszesz jak długo trwa kurs
napiszesz gdzie kurs jest organizowany
napiszesz ile lat trzeba mieć żeby móc uczestniczyć w kursie
wymienisz czego można się nauczyć w czasie tego kursu i jak na tym skorzystają
podasz cenę kursu
napiszesz jak się z Tobą skontaktować

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Odpowiedzi: 2

głosy

od najstarszych

aktywność

Pierwsze dwa zdania połączyłbym w jedno - niepotrzebnie powtarza się "military course", np.
I would like to invite everyone on two weeks long military course.
Albo jak już w dwóch zdaniach to drugim mogłoby być: It lasts two weeks.

"The course will learn the basic military duties." - Raczej powinno być "teach you" zamiast "learn", ale lepiej byłoby użyć: On the course you'll learn basic military duties.

Czwarte zdanie w powinno być z "will".

"You will to practice in shooting skills and you will get involved in team exercises." - bez "to" oraz "skills" (osobiście użyłbym takiej formy: You'll improve your shooting skills, ...)

Pozdrawiam.

I	iSatsu Debiutant

11 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

"invite everybody to a two-week military course"
"the course will teach you..."
"you will learn about weapons..."
"you will practise shooting skills and do a lot of team exercises" (get involved mi tu nie pasuje za bardzo)
"if you enjoy the course, the Army is/might be..."

zaz2013

Debiutant

11 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.