Zadaj pytanie

Jak napisać poprawnie "To jest przedostatni cukierek"?

12 lat temuostatnia aktywność: 10 lat temu

Glownie zalezy mi na tlumaczeniu przyimku "przed" jak np. "zjadlem jablko z przed tygodnia" .

stokrotka459

Debiutantka

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Odpowiedzi: 3

głosy

od najstarszych

aktywność

I ate THE NEXT TO LAST sweet (przy założeniu, że będzie to Simple Past Tense i dlatego ate), ale pytanie dotyczyło PRZEDOSTATNI

E	ewa159 Debiutantka

12 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Pytasz o dwie różne rzeczy.

This is the next to last sweet. = To jest przedostatni cukierek.

I've eaten (I ate) an apple of a week ago. (np. pozostawione od zeszłotygodniowego pikniku)
I've eaten (I ate) a week-old apple. (jabłko mające tydzień życia)

bird

Debiutantka

12 lat temu

ewa159 - a ja pomieszałam cukierek z pierwszego zdania z czasownikiem "zjadłem" z drugiego:-) - 12 lat temu

bird - Nie dziwię się - treść pytania skłania do interpretacji ;) - 12 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Bardzo dziekuje za odpowiedzi,dokladnie o to mi chodzilo :)

stokrotka459

Debiutantka

12 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.