Czy można powiedzieć zamiast:

tak jest w gramatyce angielskiej,że po spójniku "when" gdy mówimy o przyszłości nie używamy czasu przyszłego, tylko czas terazniejszy.
Są to zdania czasowe.Warto o nich poczytać w jakieś książce o gramatyce angielskiej.Na pewno jest to dokładnie opisane.

:)ja już przestałam się uczyć samej czystej gramatyki(tylko tyle co z lekcjami etutor)-obrałam inny sposób-uczenie na wyczucie i zrozumienie:)bardziej interesują mnie słówka i ich użycie w konkretnych życiowych sytuacjach, codzienne wypowiedzi, obrazki, skojarzenia.
Pamiętam,że jak świetnie znałam gramatyke angielską(a było to parę lat temu) nie potrafiłam zastosować jej w codziennych wypowiedziach-nie potrafiłam sie odezwać na proste pytanie-bo od razu pojawiały mi się w głowie te wszystkie zasady które tylko blokowały moją swobodną wymowę i w ostateczności wychodziło na to, że nie znam języka.Z tego co się orientuję jest to nasz narodowy problem:) wszyscy się uczymy języków w szkołach, na kursach i korepetycjach- i to latami, a przychodzi co do czego to ich nie umiemy(zły system nauczania-za dużo gramatyki a za mało swobodnej konwersacji).Teraz jest na odwrót lepiej się komunikuję, rozmawiam, wypowiadam ale bywają sytuacje, że gramatyka mnie zaskakuje i sama się dziwię dlaczego tak a nie inaczej, a nie lubię się bez zrozumienia uczyć czegoś na pamieć bo i tak zapomnę lub nie będę potrafiła zastosować tej wiedzy w praktyce. Ale fakt faktem przydałoby się troszkę przypomnieć kilka tematów z zakresu budowy zdań-tak dla przypomnienia i odświeżenia. Do tych omawianych tematów jeszcze nie doszłam ponieważ idę kolejno lekcja po lekcji.

Zeby troche namieszac, mozna tez powiedziec: I will ask him to call you when he has got home. Wtedy ma sie na mysli fakt dokonany jego przyjscia do domu- poprosze go po jego przyjsciu do domu. Czysta gramatyka to dobra w lacinie, ale brudna na pewno sie przyda, bo 'Kali jesc i Kali pic' jest srednio atrakcyjne, wiec powodzenia w zglebianiu tych tajnikow.