ZALOGUJ SIĘ

Food- Foods

14 lat temu
Niech sie wypowie jakas madra glowa odnosnie slowka FOOD.
Jak wiadomo -"Food" is an uncountable noun.
Nie powinno wiec posiadac l.m.
Tak jednak nie jest foods tez przeciez istnieje.
Pozdrawiam

TopMan

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 2

Mądra nie jestem ale znalażłam jak nativ to tłumaczą:

http://www.english-test.net/forum/ftopic26244.html
Ewa_G1967
TopMan - Na forach czytalam o tym sporo.Nie znalazlam jednoznacznej odpowiedzi.Pytalam nativow, jedni uzywaja foods, a inni food.
- 14 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Dla mnie foods to konkretne produkty przewaznie produkowane przez jakos firme np.Iceland Foods Ltd (akcent na roznorodnosc), food to ogolnie pozywienie (akcent na jednorodnosc), tak jak peoples czy fishes, ktore sa poprawne w odpowiednim kontekscie (peoples of the world - narody swiata czy Amazonian fishes - gatunki ryb w Amazonce).
M
Megan273

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.