Czy over i completed to synonimy?

12 lat temuostatnia aktywność: 12 lat temu

Witam pytnko jak w temacie, dodam tylko że oba maja znaczenie "skończony, ukończony" ale zawsze mogą być wykorzystywane w innych kontekstach ... proszę o pomoc :)

M	misiulinius Debiutant

piotrszmidt - Wydaje mi się, że mogą być stosowwne wymiennie. Aczkolwiek, jeśli powiesz "The mission is completed" lub "Mission accomplished" nie będzie oznaczało to tego samego, co "The mission is over". Mówiąc "The mission is completed" sugerujesz, że misja zakończyła się powodzeniem, a mówiąc "The mission is over" zwyczajnie informujesz, że misja się zakończyła (niezależnie od wyniku).
Do spółki dodałbym także "finished".
Być może gadam bzdury. Poprawcie mnie. Pozdrawiam :) - 12 lat temu

misiulinius - Wielkie dzięki :) - 12 lat temu zmieniany: 12 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Odpowiedzi: 1

To nie są synonimy, ale w niektórych sytuacjach mogą być używane zamiennie, mniej więcej tak jak wspomniał piotrszmidt.

K	Kardamon Specjalistka

12 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.