Wprowadzenie możliwości tłumaczenia z angielskiego na polski w powtórkach.

zmodyfikowany: 12 lat temuostatnia aktywność: 12 lat temu

Dobry wieczór!

Czy w etutor istnieje możliwość nauki słownictwa z angielskiego na polski (zamiast z polskiego na angielski)? Widzę, że w zakładce "Moje testy" jest coś takiego, ale czy można tak zrobić, aby powtórki były uwzględnione w głównym systemie nauki słownictwa, a nie w osobnym toku powtórek?

P	Perdikkas Debiutant

hilbert - chyba jednak człowiek lepiej przyswaja, jeśli musi przetłumaczyć na angielski - 12 lat temu

duszek90 - Dołączam się do pytania i prośby. System nauki z angielskiego na polski byłby bardzo przydatny. - 12 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Kto głosował

Odpowiedzi: 1

Dziękujemy za zgłoszenie. Nie planujemy jednak wprowadzenia tego typu ćwiczenia.
Powtórki w kierunku pl::en uczą aktywnego używania słownictwa. Powtarzanie en::pl pokazuje tylko to, czy rozumiemy dane słówko. Daje nam to fałszywe poczucie "znajomości" słówka. Jednakże w praktyce - nie będziemy umieli go używać. Naszym celem jest, aby użytkownik naszego serwisu posiadł wiedzę praktyczną i umiał ją aktywnie wykorzystać i dlatego nie zdecydujemy się na wprowadzenie powtórek w kierunku en::pl.

Pozdrawiam :)

japonskiwachlarz

Debiutantka

12 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.