ZALOGUJ SIĘ

Egzamin ustny - omawianie wykresu - przydatne zwroty.

12 lat temuostatnia aktywność: 12 lat temu
Witajcie,

w tym tygodniu mam egzamin ustny na poziomie B2.
Jednym z zadań na takim egzaminie jest omawianie wykresów.
Niestety, jako że angielskiego uczę się dopiero około roku, to aż takim asem nie jestem z tego języka... :(

W związku z tym prosiłbym Was o sprawdzenie poniższych zwrotów (pod nimi napiszę, co chciałem powiedzieć...) i ewentualnie dodanie czegoś, co może mi się przydać do omawiania wykresów (słupkowych, kołowych)

1) The greatest values reached a...
"Największą wartość osiągnęło..."

2) I'm a little surprised by these results.
I thought that the first result will reach by cars.
"Jestem trochę zaskoczony wynikami. Myślałem, że największy/pierwszy wynik osiągną samochody"

3) The least value belongs to "others machines"
"Najmniejsza wartość przypada na inne maszyny"

4) Individual segments represent: "..."
"Poszczególne części reperezntują..i tutaj wymieniam co jest na diagramie"

To są właściwie wszystkie zwroty, których nie jestem pewien, czy można je zastosować w ten sposób przy omawianiu wykresu, dlatego prosiłbym o jakąś opinię :)

Pozdrawiam
X
xkrystekx
quantum137 - Po roku na poziomie B2?... gratulacje! i powodzenia w dalszej nauce:) - 12 lat temu
xkrystekx - Miałem co prawda jeszcze 2 lata ang w gimnazjum, no ale to był bardzo niski poziom i było to jakieś 6 lat temu...
Mam nadzieję, że teraz zaliczę ten egzamin i już na spokojnie będę mógł się doszkalać :)

P.S.
Właśnie otrzymałem informację, ze zaliczyłem egzamin pisemny, a więc teraz tylko mi ten ustny został! Chciałbym w tym momencie podziękować eTutorowi i innym Użytkownikom strony, którzy zawsze są pomocni i to w dużym stopniu dzięki nim zdałem ten egzamin! :)

Dobra biorę się do nauki do tego ustnego :P
- 12 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 1

Po pierwsze gratulacje i powodzenia jutro!

Po drugie - napiszę tu, to co mi się nasuwa na bieżąco, w razie czego pytaj dalej!

1) The greatest values reached a...
"Największą wartość osiągnęło..."

- pamiętaj też o "the biggest' i 'the smallest' - im prościej tym lepiej :)
- 'values' możesz użyć jeśli mówisz o kilku wartościach, przypuszczalnie kolejnych, jeśli odnosisz się do jednej, to będzie 'value'
- tutaj musisz użyć strony biernej, albo zacząć od podmiotu:
"The greatest value was reached by X"
"The greatest values were reached by X, Y and Z"
albo "X reached the greatest value".

Przydatnym zwrotem może być "the second biggest value" dla drugiego w rankingu.

2) I'm a little surprised by these results.
I thought that the first result will reach by cars.
"Jestem trochę zaskoczony wynikami. Myślałem, że największy/pierwszy wynik osiągną samochody"


- "I thought that the first result would be reached by cars.

Masz już mało czasu, więc nie ma się co uczyć nowych zwrotów, lepiej pozostać przy tym co znasz :)
Przypomnę tu parę prostych obrazujących dynamikę zmian:

- go up, grow, increase, rise
- go down, decline, decrease, drop
- stay the same, remain stable
- fluctuate

pozdrawiam :)
Mo-Li
12 lat temuzmieniany: 12 lat temu
xkrystekx - dzięki wielkie! :)
wieczorem postaram się to ogarnąć i jak coś to będę pytał dalej ;)

P.S.
egzamin mam w czwartek, nie jutro :)
- 12 lat temu
Mo-Li - Eee, to luzik ;) - 12 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.