ZALOGUJ SIĘ

Dlaczego "anybody", a nie "somebody"?

12 lat temuostatnia aktywność: 11 lat temu
"6. Anybody can learn English. It's easy!"
Dlaczego anybody a nie somebody?
Ja bym dała somebody, ponieważ to zdanie twierdzące, nie zawierające przeczenia. Mógłby mi to ktoś wytłumaczyć?
paulina2701

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 1

Złożeń z "any" można używać również w twierdzeniach, jeśli do kontekstu pasuje nam "ktokolwiek", "cokolwiek", "gdziekolwiek" itd.
Zdanie z przykładu należy rozumieć jako "Każdy = ktokolwiek (dowolny, wszelki ktoś) może się uczyć angielskiego."
"Somebody" nie pasowałoby tu, bo to byłby ktoś jeden konkretny, choć może być nam znany lub nie.
askawska
12 lat temuzmieniany: 11 lat temu
K4M17 - anybody/anyone = ktoś, ktokolwiek
https://www.etutor.pl/szukaj/?q=anybody&ets.x=0&ets.y=0
Jak to się często zdarza, ja zaczynam pisać, a askawska już zdąży wcisnąć enter ;)
- 12 lat temu zmieniany: 12 lat temu
paulina2701 - Dziękuję, powinnam zapamiętać :) - 12 lat temu zmieniany: 12 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Podobne wątki