Ruch lewostronny - hmmmm

13 lat temuostatnia aktywność: 13 lat temu

No właśnie, jak to jest z tym ruchem lewostronnym?

Diki podpowiada, że będzie to "left-hand driving".
Z kolei jak ktoś płynął promem do UK to na pewno widział specjalne naklejki o takiej samej treści dla kierowców "normalnych", którzy jadą do UK.

Czy można powiedzieć, że jest to po prostu "left-side traffic" czy coś takiego?

czarkson

Debiutant

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Odpowiedzi: 3

głosy

od najstarszych

aktywność

Moim zdaniem left-hand traffic

haw19

Debiutant

13 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Znalazłem taki znak po wyjeździe z tunelu (znak jest w UK):
http://www.google.co.uk/imgres?hl=en&sa=X&biw=1024&bih=606&tbm=isch&prmd=imvns&tbnid=JlhbPGb33xjFiM:&imgrefurl=http://basementgeographer.blogspot.com/2011/12/crossing-from-right-hand-drive.html&docid=023wCdqlOTvB-M&imgurl=http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Drive-on-the-left-kent-1b.jpg/640px-Drive-on-the-left-kent-1b.jpg&w=640&h=456&ei=S5doUJbmK-bE0QW034CgCw&zoom=1&iact=hc&vpx=230&vpy=287&dur=372&hovh=189&hovw=266&tx=183&ty=91&sig=111681349671660903569&page=1&tbnh=126&tbnw=167&start=0&ndsp=15&ved=1t:429,r:6,s:0,i:90

quantum137

Debiutant

13 lat temuzmieniany: 13 lat temu

czarkson - No właśnie też widziałem ten znak który mówi po prostu "jedź lewą stroną. Natomiast odniosłem wrażenie (być może mylne), że Anglicy mówią na nas "left-hand drivers" i dlatego to jest takie zabawne ponieważ to brzmi tak jak by nam chcieli wmówić, że to my jesteśmy "lewi" tylko dlatego, że mamy kierownicę po lewej stronie samochodu :P
- 13 lat temu

czarkson - I teraz do końca nie wiadomo. Czy Diki ma rację czy też jest to błąd? - 13 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Ja zawsze powtarzam Anglikom, "We drive on the right side, you drive on the wrong side".

piter_c

Debiutant

13 lat temu

quantum137 - Tylko nie mów im tego na autostradzie jadąc samochodem...!;> - 13 lat temu

piter_c - Dobre, tego jeszcze nie próbowałem. Czas się wybrać znowu do Anglii :) . - 13 lat temu

quantum137 - Jak kiedyś najdzie mnie ochota bycia kaskaderem to spróbuje tego wyczynu na obwodnicy jadąc swoim MTB:D
Zawijaj tutaj, będzie z kim na piwo wyskoczyć:D - 13 lat temu zmieniany: 13 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.