ZALOGUJ SIĘ

Używanie wykrzyknika "please" w zdaniach.

12 lat temuostatnia aktywność: 12 lat temu
Witam,

Zauważyłem, że wykrzyknik "please" używany jest w zdaniach w których wyrażamy prośbę na dwa sposoby tzn. czasami jest on wstawiany na początku zdania, a czasami na końcu po przecinku.

I
Please call the police.
Please wait here.
Please sit down.

II
Sign here, please.
Turn around, please.

Chciałbym się dowiedzieć czy można stosować obie konstrukcje zamiennie, czy jednak wskazane jest używanie tych dwóch różnych konstrukcji zależnie od określonej sytuacji?
k2Marko

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 2

slawek4

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

"Please" nie ma sztywno określonego miejsca w zdaniu, więc wszystko zależy od tego, co chce Pan podkreślić. Gdy używamy przecinka, to zwykle akcentujemy bardziej to, co po nim stoi, a gdy przecinka nie ma, to mówimy to jednym tchem. Jednak znaczenie nie będzie się różniło.
K
k.stencel

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Podobne wątki