ZALOGUJ SIĘ

jaka jest różnica między debes a deberías?

2 miesiące temuostatnia aktywność: 2 miesiące temu
wiem że jedno jest w presente a drugie condicional ale nie rozumiem jaka jest różnica w użyciu
I
inkakij

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 1

Wiele zależy od kontekstu wypowiedzi, ale "debes" zwykle używa się w poleceniach, rozkazach, np. Debes estudiar más. = Powinieneś (w domyśle "Musisz") więcej się uczyć. (Bo np. masz słabe oceny i musisz je poprawić). "Deberías" także może służyć jako polecenie, ale ma wydźwięk sugestii, porady, jest bardziej uprzejmy, np. Deberías estudiar más. = Powinieneś więcej się uczyć. (Dobrze by było, ale masz niezłe oceny, choć mogłyby być lepsze).
cezary.g
Pracownik eTutor

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.