wasp vs yellow jacket

Nie jestem specjalista od entomologii, ale znalazlem ciekawe wyjasnienia:

http://www.colostate.edu/Dept/CoopExt/4DMG/Pests/whatis.htm

Masz racje osa to osa i jak dziabnie to boli :D

Nie jestem biologiem, ale znalazłam takie coś Torymid Wasp (raniszek lśniący), Spider Wasp (nastecznik) i Cow Killer Wasp. Wspólną cechą tych owadów jest to, że nie są to osy, ale używają żądła do polowania na swoje ofiary...

Ja również nie jestem entomologiem, ale miałem dobrą nauczycielkę biologii (:D). Wystarczy popatrzeć na systematykę owadów, aby dostrzec zależność. Z pewnością angielskie wasp jest zarówno nazwą dla osy (rodzaj), jak i dla rodziny osowatych. Z tekstu zamieszczonego przez TopMana wynika dokładnie to samo: waspami nazywa się w USA wszystkie błonkówki z rodziny osowatych. Zresztą, w Polsce też często nazywamy wszystkie podobne do osy osami, mimo że osami jako takimi nie są.

"Illustrated Oxford Dictionary" - podaje taką definicję:
"wasp - a stinging often predator insect of the order Hymenoptera, esp. a social iinsect of the common genus Vespula, with black and yellow stripes and a very thin waist."
Niestety ani słowa o "yellow jacket"

Witaj quantum137-Posiadam małą książkę o owadach, 160 stron.

Ja również NIE jestem znawcą owadów ale z ciekawości do NATURY posługuję się małą encyklopedią "BUGS of BRITISH COLUMBIA" ,autor John Acorn.

"About the autor-Since the age of five, John Acorn has been hopelessly fascinated by insects-a benign affliction that eventually led to a Master's degreein Entomology from the University of Alberta.

Today he works as an award-winning freelance writer, speaker and broadcaster, and he is best known as "Acorn, The Nature Nut", host of an international television series.

He also is the co-author of Birds of Coastal British Columbia.
John spends most of his spare being exactly what you might expect- a bugster."

-to jest ciekawa dla mnie mała encyklopedia i w niej m.in. w jednym z rozdzialów pt. "wasp,ants,bees and sawflies" jest opisane takie jak: Wood Ant, Carpenter Ant, Bumblebee, Blue Horntail, Bald-Faced Hornet, Jellow Jacket, Paper Wasp, Stump Stabber, Thread Waisted, Spider Wasp.

RAFALE- celowo wypisałem wiadomości z posiadanej książki aby tobie łatwiej było dotrzeć do źródeł wiadomości od Johna Acorn'a.

-w ramach twoich i innych zainteresowanych jestem w stanie przesłać strony plikiem w PDF-ie.
-jkp