Zadaj pytanie

therefore i thus stosowanie zamienne?

2 lata temuostatnia aktywność: 2 lata temu

Całkowita dowolność i zamienność tych słówek względem siebie, czy jest jakaś znacząca różnica?

w.swiderski

Czarodziej Językowy

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Odpowiedzi: 2

głosy

od najstarszych

aktywność

https://painintheenglish.com/case/4452/

thus - in this/that way, it relates to how

therefore - for this reason, because of this or that

Traditionally, you arrange things thus.

He was late and therefore missed the bus.

Marcin48

Zdobywca

2 lata temuzmieniany: 2 lata temu

piotr.grela - "thus" i "therefore" są bardzo formalne i wystepują głównie w języku pisanym.
W mowie codziennej zamiast ich używa się "so".
https://books.google.com/ngrams/graph?content=thus%2Ctherefore%2C+so&year_start=1800&year_end=2019&corpus=26&smooth - 2 lata temu zmieniany: 2 lata temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Cześć! "Thus" oraz "therefore" są przysłówkami formalnymi. Pomimo tego, że mogą pełnić funkcję polskiego zwrotu "dlatego", to słowo "thus" może dodatkowo też oznaczać "tym samym" bądź "tak oto" przez co w zależności od kontekstu zdania "thus" może mieć znaczenie inne od "therefore".

Podsumowując, "therefore" oraz "thus" nie zawsze stosujemy zamiennie.

T	TomekK7 Debiutant

2 lata temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.