ZALOGUJ SIĘ

'A questionnare'. Czy te pytania i odp. są poprawne?

13 lat temu
1. How often do you study German?
German is my second foreign language, so I have two hours a week.

2. Do you watch German films?
No,we don't. We never watch films.

3. Does your teacher give you lots of homework?
No, she doesn't. She sometimes gives us homework.

4. Do you like studying German?
No, I don't. German is difficult and strange, so I don't like it.

5. What do you usually do in your German class?
We usually practise reading or study grammar.

Dziękuję za odpowiedzi ;)
A
abombalicka

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 1

Wszystko wydaje się poprawne. Może tylko zaproponowałabym małą przeróbkę w odpowiedzi 3. "No, she doesn't. She gives us homework (only) sometimes." - w ten sposób akcent logiczny padnie na "sometimes". Przysłówek "sometimes" ma raczej pozytywne znaczenie, więc umieszczony w środku i wypowiedziany z neutralną intonacją spowoduje akcent na "ZADAJE pracę domową".

Można też rozważyć wymianę "sometimes" na "rarely/seldom" lub "hardly ever". Te słowa mają trochę negatywne znaczenie, więc nawet umieszczone w środku nie zmienią odcienia znaczenia. "She hardly ever gives us homework". Ona rzadko kiedy zadaje nam pracę domową.
askawska
13 lat temuzmieniany: 13 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.