ZALOGUJ SIĘ

die Anforderungen - groß czy hoch

zmodyfikowany: 4 lata temuostatnia aktywność: 4 lata temu
Jakim przymiotnikiem (groß czy hoch) określa się rzeczownik - die Anforderungen ?
W przykładowych zdaniach zastosowane są oba przymiotniki - czy tak może być?
1. Wegen meiner guten Ausbildung stellen sie große Anforderungen an mich. (Z powodu mojego wykształcenia oni stawiają przede mną wysokie wymagania.)
2. Die Anforderungen, die Sie an mich stellen, sind zu hoch. (Wymagania, które państwo przede mną stawiają, są za wysokie.)
Oba zdania występują w słowniku przy haśle "große Anforderungen an jdn stellen "
G
GabrielaC

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 1

Oba przymiotniki są w tym wypadku jak najbardziej adekwatne, także można stosować je zamiennie :)
-"große Anforderungen" to w znaczeniu dosłownym "duże wymagania", natomiast "hohe Anforderungen" to "wysokie wymagania", zatem różnica jest tu bardzo subtelna :)

Pozdrawiam serdecznie :)
Justyna.Ku
Pracownik eTutor

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.