Mam pytanie, czy te przykłady są poprawnie rozwiązane.
1.He said: "These albums are not for sale".
- He said these albums weren'r for sale.
2. She asked me: 'Where is the dry cleaner's'?
- She asked me where was the dry cleaner's.
3. Customers are not allowed to enter this room.
- Customers must not enter this room.
4. The dress you bought is so lovely!
- You have bought such lovely dress.
5. I didn't buy anything from that stall becouse I want to save some money.
- I want to save some money so I didn't buy anything from that stall.
Zachowałam znaczenie zdania wyjściowego?
Mam pytanie, czy te przykłady są poprawnie rozwiązane.
1.He said: "These albums are not for sale".
- He said these albums weren'r for sale.
2. She asked me: 'Where is the dry cleaner's'?
- She asked me where was the dry cleaner's.
3. Customers are not allowed to enter this room.
- Customers must not enter this room.
4. The dress you bought is so lovely!
- You have bought such lovely dress.
5. I didn't buy anything from that stall becouse I want to save some money.
- I want to save some money so I didn't buy anything from that stall.
1. weren't - literówka
2. She asked me where the dry cleaner's was. (w pytaniach zależnych szyk bez inwersji).
3. dobrze. Wersja z "can't" też byłaby możliwa.
4. You bought such a lovely dress. - zmieniłaś czas z Past Simple na Present Perfect. Tu po "lovely" jest jeszcze rzeczownik, więc musisz użyć przedimka "a".
5. W wyjściowym zdaniu "because" - literówka. Ale zamiana dobra.
Poza tym brawo, zachowałaś znaczenie zdania wyjściowego!
Wykup dostęp, aby dodać komentarz.