ZALOGUJ SIĘ

bei gutem Wetter czy beim guten Wetter

4 lata temuostatnia aktywność: 4 lata temu
Witam,

proszę o sprawdzenie czy na stronie https://www.etutor.pl/lessons/de/de-a2/5/1/20113 jest prawidłowe tłumaczenie, sądzę, że wkradły się błędy w przykładowe pytania:
Beim guten Wetter machen wir morgen einen Spaziergang
Ich gehe nur beim guten Wetter joggen
Nie odpowiada to określeniu w temacie strony tj. bei gutem Wetter
Z góry dziękuję za potwierdzenie.
pozdrawiam
I
inez_81

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 1

Dziękujemy za zwrócenie uwagi na niespójność. W zasadzie obie wersje tego zwrotu są poprawne (przy czym "beim guten Wetter" występuje rzadziej), lecz mimo to poprawiliśmy zdania przykładowe, aby nie było rozbieżności :)

Za niedogodność najmocniej przepraszamy.
piotrek0515
Pracownik eTutor

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Podobne wątki