spirulinka |
Zerowy tryb warunkowy to konstrukcja, której używamy mówiąc o rzeczach, sytuacjach i zjawiskach, które są zawsze prawdziwe i zawsze dzieją się w ten sam sposób. Zdania zawierające tryb warunkowy składają się z warunku, który trzeba spełnić i z rezultatu spełnienia tego warunku.
Często w zdaniu pojawia się najpierw rezultat spełnionego warunku, a dopiero potem warunek.
if + podmiot + czasownik w czasie Present Simple, + podmiot + czasownik w czasie Present Simple
Używając takiej konstrukcji, trzeba pamiętać o umieszczaniu przecinka pomiędzy dwoma zdaniami.
Zerowy tryb warunkowy można zbudować, zamieniając kolejność warunku i rezultatu. W żaden sposób nie zmienia to znaczenia zdania. W takim wypadku zdań nie oddzielamy przecinkiem.
podmiot + czasownik w czasie Present Simple + if + podmiot + czasownik w czasie Present Simple
Bilberry |
Wykup dostęp, aby dodać komentarz.
wacek6713 |
Hermenegilda - Znasz kogoś kto dużo pije(nałogowo)i nie jest alkoholikiem?
Być może jest, być może nie? - 13 lat temu zmieniany: 13 lat temu |
+1 |
Wykup dostęp, aby dodać komentarz.
wacek6713 |
bird - Napisałeś: "Znam ludzi, którzy po pracy wypijają dziennie 5 do 6 piw, ale nie piją z powodu uzależnienia". Owszem, z powodu uzależnienia. A lekarze mają rację. Poczytaj o alkoholizmie zamiast powtarzać zasłyszaną od alkoholików typową zwodniczą racjonalizację.
-
13 lat temu
|
+1 |
wacek6713 - Nie bedę rozpatrywał kwestii alkoholizmu na tym portalu, natomist jeśli upierasz się że zdanie " If you drink a lot, you become an alcoholic." jest w poprawnym trybie warunkowym w takim razie "if you smoke a lot, you die from lung cancer." tez jest w poprawnym trybie, tylko jakoś nie słyszałem, ze 100% palaczy umiera tylko i wyłącznie na raka.
-
13 lat temu
|
+1 |
bird - No właśnie to robisz - rozpatrujesz kwestię alkoholizmu :) I to do niej się odniosłam, a nie do trybu warunkowego. Pewnie, że nie wszyscy palacze umierają na raka (niektórych zdąży wcześniej przejechać tramwaj albo zadławią się twarogiem). Jasne, niektórzy dożywają sędziwego wieku (rak nie jest regułą, jest za to wielce prawdopodobny). Tak a propos to trzy dni temu zmarł na raka krtani (palił i pił na umór) mój ulubiony pisarz, dziennikarz - Christopher Hitchens.
-
13 lat temu
zmieniany: 13 lat temu
|
+1 |
Wykup dostęp, aby dodać komentarz.
spirulinka |
wacek6713 - Nieważny jest tu czas, czy jest to przeszłość, przyszłość czy teraźniejszość. Istotne jest to, że dla danego warunku ZAWSZE oczekujemy tego samego rezultatu.Dlatego jeśli to zdanie przetłumaczysz w czasie teraźniejszym "jesli pijesz zbyt dużo stajesz sie alkoholikiem" to tez jest dobrze.
-
13 lat temu
zmieniany: 13 lat temu
|
+1 |
Wykup dostęp, aby dodać komentarz.
Pozdrawiam serdecznie:) - 13 lat temu
Wykup dostęp, aby dodać komentarz.