Błędy translatora Google w tłumaczeniu piosenek zespołu The Beatles

Nie ma o czym w ogóle dyskutować :-) Wspominałem już, że to tylko maszyna pozwalająca w przybliżony sposób zrozumieć tłumaczenie z języka obcego na własny. Dla osób bez podstawowej znajomości takiego języka może być to często nawet bardzo trudne.

Piotrze, dobrze, że o tym problemie i bólu tłumacza przypominasz.
Świadomość tego problemu jest ważna dla tych którzy chcą się uczyć poważnie. Uczy pokory, nieprawdaż?

Piotr, a może zaczniesz się jeszcze uczyć programowania? Jest zapotrzebowanie na rynku, jest szansa na pracę, no ale to wymaga na pewno czasu... ja też w tej chwili staram się wejść do tej branży, uczę się dużo ale czy się uda? zobaczymy...