Which tram goes to the railway station?

Ponieważ pytanie: "Does this tram go to the railway staion?"
oznacza "Czy ten tramwaj jedzie do stacji kolejowej?"
Połączenie Which z does znaczyło by coś w rodzaju
Który czy tramwaj jedzie do stacji kolejowej?

Ponieważ jest to pytanie szczegółowe o podmiot.

Pytanie szczegółowe o podmiot (wykonawcę czynności):
"Which tram goes to the railway station?"
- Który tramwaj jedzie na stację kolejową?

Pytanie szczegółowe o dopełenie (każdy inny element zdania):
"Does this tram go to the railway station?"
- Czy ten tramwaj jedzie na stację kolejową?

Dokładniejsze informacje znajdziesz w lekcji 7:
https://www.etutor.pl/lekcje/7/1694/