ZALOGUJ SIĘ

Kiedy w j. angielskim używa się "that" jako ",że"?

zmodyfikowany: 13 lat temu
Pytam bo często spotykam się z opuszczaniem tego słowa np w zdaniu "I'm sorry I'm late." Można sobie od tak odpuścić "that"?
k2Marko

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 4

tak, to "that" można pominąć
zasada jest taka, że można pominąć gdy zdanie bez tego jest dalej zrozumiałe

Anglicy najczęściej pomijają, ja najczęściej mówię, jakoś tak mi zostało z polskiego :P
Bilberry

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

paulina2701

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Gdybyś Ty lub ktoś z zaglądających to tego wątku potrzebował listy czasowników, które poprzedzają that, to zapraszam tutaj
http://learnenglish.britishcouncil.org/en/english-grammar/verbs/verbs-followed-that-clause
TommyTu
13 lat temuzmieniany: 13 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Rzeczywiście "that" w takim znaczeniu jest opcjonalne i może zostać pominięte. Dzieje się tak m.in.
- w mowie zależnej, np. He said (that)...
- po przymiotnikach, np. I'm happy (that)...
- gdy występuje w funkcji łącznika, np. It was such a nice weather (that)...

Jeśli chcemy, aby zdanie było bardziej zrozumiałe, możemy postawić "that" w takich przypadkach.
K
k.stencel

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Podobne wątki