Say czy tell. Struktura w zdaniu jaka być powinna?
zmodyfikowany: 5 lat temuostatnia aktywność: 5 lat temu
Pytanie dotyczy jednej z lekcji, a dokładniej A1-26.
Cześć lekcji:
Struktura w zdaniu
"say + something + to somebody"
Jeśli chcemy wskazać adresata naszej wypowiedzi, musimy użyć "to":
"She says to me that she loves me." = Ona mówi mi, że mnie kocha.
"I say to Susan that I'm happy." = Mówię Susan, że jestem szczęśliwy.
Chyba nie do końca rozumiem.
Skoro struktura w zdaniu mówi: "say + something + to somebody"
To dlaczego jako przykład podano: "She says to me that she loves me".
Jak dla mnie ten przykład pasuje do struktury: "say + to somebody + something" czyli dokładnie tak samo jak dla "tell".
Struktura w zdaniu
"tell + somebody + something"
Na końcu lekcji jest napisane, że po "tell" zawsze występuje osoba, a po "say" już nie musi.
Czy to oznacza, że powyższe przykłady dla "say" mogę zapisać jako:
"She says (that) she loves me to me." albo "She says (that) she loves to me."
"I say (that) I'm happy to Susan."
Pytanie dotyczy jednej z lekcji, a dokładniej A1-26.
Cześć lekcji:
Struktura w zdaniu
"say + something + to somebody"
Jeśli chcemy wskazać adresata naszej wypowiedzi, musimy użyć "to":
"She says to me that she loves me." = Ona mówi mi, że mnie kocha.
"I say to Susan that I'm happy." = Mówię Susan, że jestem szczęśliwy.
Chyba nie do końca rozumiem.
Skoro struktura w zdaniu mówi: "say + something + to somebody"
To dlaczego jako przykład podano: "She says to me that she loves me".
Jak dla mnie ten przykład pasuje do struktury: "say + to somebody + something" czyli dokładnie tak samo jak dla "tell".
Struktura w zdaniu
"tell + somebody + something"
Na końcu lekcji jest napisane, że po "tell" zawsze występuje osoba, a po "say" już nie musi.
Czy to oznacza, że powyższe przykłady dla "say" mogę zapisać jako:
"She says (that) she loves me to me." albo "She says (that) she loves to me."
"I say (that) I'm happy to Susan."
Wykup dostęp, aby dodać komentarz.