Czasownik na drugim miejscu w zdaniu - pytanie.

5 lat temuostatnia aktywność: 5 lat temu

Dzień dobry.

Zasada główna - czasownik w zdaniu znajduje się na drugim miejscu. Przykład zdania dla określenia "den Termin festlegen":
"Guten Tag, ich rufe an, weil ich einen Termin festlegen wollte."
Chciałabym zapytać o drugą część zdania. Pomijam "weil", otrzymuję zdanie:
"Ich einen Termin festlegen wollte."
Czasownik wylądował na samym końcu. Czy dzieje się tak, ponieważ jest to zdanie złożone i druga część nie podlega pod zasadę główną dla czasownika?
Czy można byłoby powiedzieć:
"Guten Tag, ich rufe an, weil ich wolte einen Termin festlegen." ?
A jeśli tak, to czy jest to już mniej poprawny układ zdania czy oba są jednakowo poprawne?

Pozdrawiam.

iw_www

Debiutantka

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Odpowiedzi: 1

Dzień dobry,

jedyna możliwa wersja to: "Guten Tag, ich rufe an, weil ich einen Termin festlegen wollte." Po ''weil'' występują tutaj dwa czasowniki ''festlegen'' i ''wollte''. Główna zasada polega jednak na tym, że w przypadku spójnika ''weil'' czasownik stoi zawsze na ostatnim miejscu w zdaniu, w tym przypadku są to dwa czasowniki, jednak ich kolejność też nie może być dowolna, a mianowicie czasownik modalny, czyli w tym przypadku wollen musi zajmować ostatnie miejsce w zdaniu.

Pozdrawiam serdecznie :)

Justyna.Ku

Pracownik eTutor

5 lat temu

iw_www - Dzień dobry.
Dziękuję za odpowiedź! - 5 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.