"My fridge broke down." vs. "My fridge is broken."

5 lat temuostatnia aktywność: 5 lat temu

"Moja lodówka się zepsuła." vs. "Moja lodówka jest zepsuta." Czy wymienione zdania są poprawne?

A	ang-nsw Lider wiedzy

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Odpowiedzi: 2

głosy

od najstarszych

aktywność

Moim zdaniem, oba zdanie są poprawane ale to drugie jest bardziej popularne:

W Googlach: "My+fridge+broke+down" - About 6,230 results
"My+fridge+is+broken" - about 229,000 results

piotr.grela

Adept

5 lat temuzmieniany: 5 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Cześć,

oba zdania są poprawne.
Jeśli masz jakieś wątpliwości, chętnie je wytłumaczę :)

Klaudia

klaudia.dol

Pracownik eTutor

5 lat temu

ang-nsw - Już wszystko jasne, dzięki! - 5 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.