colonel / coronel / Col. = pułkownik (stopień wojskowy), płk (skrót)
Źródło:
http://www.historyplace.com/pointsofview/patriot.htm
pułkownik (stopień wojskowy), płk (skrót)
Zdanie po angielsku i tłumaczenie po polsku
There's a colonel at the door who wants to see you. = Przy drzwiach stoi pułkownik, który chce się z tobą widzieć.